Che cosa sarebbe successo se Kurt e Sebastian si fossero trasferiti alla Dalton nello stesso periodo?
"Tutto sarebbe cambiato da quella mattina in poi e Kurt non era pronto per affrontare uno stravolgimento della sua routine quotidiana. D’altra parte quella era stata la scelta migliore: Burt e Carole avevano deciso di utilizzare i soldi della loro luna di miele per pagare l’ingente tassa della Dalton e rendere la vita di Kurt più tranquilla, senza la costante paura di essere aggredito da ragazzi che pensavano di avere il diritto di spingere altri studenti contro gli armadietti solo perché si ritenevano superiori."
"Tutto sarebbe cambiato da quella mattina in poi e Kurt non era pronto per affrontare uno stravolgimento della sua routine quotidiana. D’altra parte quella era stata la scelta migliore: Burt e Carole avevano deciso di utilizzare i soldi della loro luna di miele per pagare l’ingente tassa della Dalton e rendere la vita di Kurt più tranquilla, senza la costante paura di essere aggredito da ragazzi che pensavano di avere il diritto di spingere altri studenti contro gli armadietti solo perché si ritenevano superiori."